Enfermedades pulpares y periapicales en pacientes sistémicamente comprometidos en el Centro de Salud de Uayma, Yucatán, México / Pulp and periapical diseases in systemically compromised patients: Health Center of Uayma, Yucatan, Mexico

Introducción: el diagnóstico preciso de las enfermedades pulpares y periapicales es una fase en que se evalúan los factores sistémicos y locales. La diabetes es un ejemplo de enfermedad sistémica crónica degenerativa. En México en el 2012, se reportaron 418 797 casos, así como otras enfermedades asociadas, como son la hipertensión arterial y la insuficiencia renal. Objetivo: determinar la frecuencia de enfermedades pulpares o periapicales en pacientes sistémicamente comprometidos que acudieron al Centro de Salud de Uayma, Yucatán, México durante el 2013. Métodos: estudio descriptivo observacional. El universo fue de 689 pacientes. El muestreo fue no probabilístico, por conveniencia de 100 pacientes de 18 y más años de edad que presentaron alguna enfermedad sistémica y enfermedad pulpar o periapical. Bajo un consentimiento informado y voluntario se realizó, previa evaluación médica por el galeno adjunto, una historia dental, evaluación de los signos y síntomas de dolor, pruebas pulpares (térmicas y eléctricas), palpación y percusión y abordaje diagnóstico con tinción/transiluminación, así como la toma, examinación e interpretación de las imágenes radiográficas periapicales para confirmar el diagnóstico de enfermedades periapicales. Para el procesamiento de los datos se empleó la estadística descriptiva. Resultados: el 67 por ciento presentó enfermedades pulpares o periapicales. Se analizaron 106 órganos dentales, 41,5 por ciento manifestaron enfermedades pulpares y 58,5 por ciento periapicales; entre estas la más prevalente fue el absceso dentoalveolar crónico con 45,2 por ciento. La enfermedad sistémica que prevaleció fue la diabetes mellitus con 38 por ciento, la cual se presentó acompañada con hipertensión en 17 por ciento y con epilepsia en el 1 por ciento. De estos pacientes con diabetes mellitus, la enfermedad más frecuente fue la periapical con 53,6 por ciento. Conclusiones: en el paciente sistémicamente comprometido existe una frecuencia alta de las enfermedades pulpares y periapicales. La presencia de estas manifestaciones puede ser consecuencia de una respuesta de la pulpa dental ante la ausencia de un tratamiento odontológico oportuno y de la condición sistémica del paciente(AU)

Introduction: accurate diagnosis of pulpal and periapical diseases is a phase in which systemic and local factors are evaluated. Diabetes is an example of chronic degenerative systemic disease. In 2012, there were 418 797 cases as well as other associated diseases, such as hypertension and renal failure in Mexico. Objective: to determine the frequency of pulpal and periapical diseases in systemically compromised patients who attended the Health Center Uayma, Yucatan, Mexico in 2013. Methods: observational and descriptive study was conducted. The universe of study was 689 patients. A non-probabilistic, convenience sampling of 100 patients aged 18 and older, which had some kind of systemic disease and also pulpal or periapical disease. With the voluntary informed consent and a prior medical evaluation by the attending physician, a dental history, the assessment of pain signs and symptoms of pain, pulp testing (thermal and electrical), palpation and percussion and diagnostic approach with staining/transillumination were made as well as radiographic periapical images were taken, analyzed and interpreted to confirm the diagnosis of periapical diseases. Summary statistics was used for data processing. Results: sixty-seven percent of patients had pulpal or periapical diseases. One hundred and six dental organs were analyzed, 41.5 percent showed pulpal diseases and 58.5 percent periapical diseases, being the chronic dentoalveolar abscess with 45.2 percent the predominant one. Prevailing systemic disease was diabetes mellitus with 38 percent of cases, accompanied with hypertension in 17 percent and epilepsy in 1 percent of patients. In the diabetic patients, the most common disease was the periapical one for 53.6 percent. Conclusions: the systemically compromised patient faces highly frequent pulpal and periapical diseases. They may result from the response of the dental pulp to the lack of timely odontologic treatment and the systemic condition of the patient(AU)

Principios para el cálculo de la lente intraocular tras cirugía refractiva corneal / Principles for the intraocular lens power calculation after corneal refractive surgery

Se estima que aproximadamente un millón o más de pacientes se realizan cirugía refractiva al año. Es por eso que con el envejecimiento son cada día más frecuentes los pacientes con catarata, a quienes previamente se les ha efectuado cirugía refractiva. El cálculo inexacto de la potencia dióptrica de la lente a implantar en la intervención de estos es también un problema de importancia creciente y con él la sorpresa refractiva. Este es mucho más complejo de lo normal, ya que existen dos fuentes de error: la incorrecta predicción de la posición efectiva de la lente por parte de la fórmula y la determinación errónea de la potencia de la córnea por parte de la queratometría. La corrección de estos dos factores permitirá realizar un cálculo correcto en estos ojos. De ahí la motivación para realizar una búsqueda actualizadas de los últimos diez años de diversos artículos publicados, con el objetivo de describir los principios para el cálculo de la lente intraocular tras cirugía refractiva corneal. Se utilizó la plataforma Infomed, específicamente la Biblioteca Virtual de Salud, con todos sus buscadores(AU)

It is considered that approximately one million or more patients undergo refractive surgery every year. Due to aging, the number of patients with cataract, who had previously undergone refractive surgery, is increasingly higher. The inaccurate calculation of the dioptric power of the lens to be implanted is also a growing significant problem and thus the refractive surprise. This is a much more complex situation since two error sources exist: the incorrect prediction of the effective position of the lens based on the formula and the wrong determination of the corneal power through keratometry. The correction of these two factors will allow making a suitable power calculation. Hence the motivation for updated search of several articles published in the last ten years, with the objective of describing the principles for intraocular lens power calculation after corneal refractive surgery. The Infomed platform, mainly the Virtual Library of Health, was fully used(AU)

Evisceración ocular: diez años de estudio / Eye evisceration: ten years of research

Objetivos: determinar la frecuencia de evisceración según edad, sexo, ojo afectado, criterio quirúrgico y causa más frecuente. Métodos: se realizó un estudio descriptivo, longitudinal y retrospectivo a través de la revisión de las historias clínicas de 89 pacientes a quienes se les realizó la evisceración en el período de enero 2002 a diciembre 2011 en el Hospital Militar Central Dr. Luis Díaz Soto. Se aplicaron métodos de estadística descriptiva para el procesamiento de los datos. Resultados: predominó el grupo de edad de 31-40 años con frecuencia absoluta (20), que constituyó el 22,4 por ciento de la muestra; el sexo masculino representó el 67,4 por ciento; predominó el ojo izquierdo en los casos eviscerados con 53 por ciento y la forma electiva de tratamiento con 78,7 por ciento. La causa más frecuente fue la ptisis bulbi con 32,7 por ciento. Conclusiones: son eviscerados con mayor frecuencia los ojos izquierdos de adultos jóvenes del sexo masculino, con criterio electivo de tratamiento quirúrgico. La ptisis bulbi es la causa más frecuente de evisceración(AU)

Objectives: to determine the evisceration frequency according to age, sex, affected eye, surgical approach and more frequent cause. Methods: descriptive, longitudinal and retrospective study was done through the revision from the clinical histories of 89 patients to all of them were applied the evisceration in the period of January 2002 to December 2011 in the Central Military Hospital Dr. Luis Díaz Soto. Methods of descriptive statistic were applied for the prosecution of the data. Results: there was bigger incidence in the 31-40 year-old group representing 22,4 percent of the sample, the male sex represented 67,4 percent, the left eye prevailed with 53 percent in the cases evisceration and the elective way of treatment with 78,7 percent. The most frequent cause was the ptisis bulbi occupying 32,7 percent. Conclusions: evisceration was done frequently in left eyes of young men, with elective approach of surgical treatment. The ptisis bulbi was the most frequent cause in evisceration(AU)

Queratomileusis in situ asistida por láser de excímeros en la corrección del astigmatismo miópico / Excimer laser-assisted in situ keratomileusis for correction of myopic astigmatism

INTRODUCCIÓN: la queratomielusis es un procedimiento quirúrgico de valor en el tratamiento de las ametropías. OBJETIVO: determinar los resultados de la queratomileusis "in situ" asistida por láser de excímeros (LASIK) en la corrección del astigmatismo miópico. MÉTODOS: se realizó un estudio retrospectivo de 73 pacientes con astigmatismo miópico, operados con la técnica LASIK durante el año 2013 en el Hospital Militar "Dr. Carlos J. Finlay". Las variables fueron: edad, sexo, agudeza visual con corrección pre y postoperatorias, equivalente esférico, complicaciones trans-operatorias, postoperatorias inmediatas y tardías. Para el procesamiento de la información se utilizó programa SPSS. RESULTADOS: se mantuvo la agudeza visual previa corregida y no se detectaron complicaciones graves o irreversibles. Se observaron cambios significativos en las variables estudiadas con tendencia a la emetropía para un 92,3 %. CONCLUSIÓN: LASIK es una técnica segura y útil para la corrección del astigmatismo miópico, que permite mejorar la agudeza visual.

OBJETIVE: to determinate the results of Excímer laser assisted "in situ" keratomileusis (LASIK)in the correction of myopic astigmatism. METHODS: a descriptive, retrospective study of the results was performed after surgery LASIK in 73 patients with myopic astigmatism. The variables were: age, sex, pre and postoperative visual acuity without correction, spherical equivalent, intraoperative complications, postoperative immediate and late complications. Significant changes were observed in all the variables studied tending to emmetropia and 92.3 %. RESULTS: with the use of this surgical technique the corrected previous visual acuity remained and not serious or irreversible complications were detected. CONCLUSIONS: Lasik is a safe and useful technique for the correction of myopic astigmatism that improves visual acuity.

Accesibilidad al trasplante de células progenitoras hematopoyéticas según entidades financiadoras de salud en Argentina, 2000-2010 / Accessibility to hematopoietic stem cell transplantatiion in Argentina, depending on health financing Instituion, 2000-2010

Introducción: Por su alto costo económico, la realización o no de un trasplante de células progenitoras hematopoyéticas(CPH) médicamente indicado puede depender sustancialmente del ente financiador. OBJETIVO: Determinar la accesibilidad diferencial al trasplante de CPH entre entes financiadores de salud. MÉTODOS: La muestra estuvo integrada por la Administración de Programas Especiales (APE), el Ente para el Financiamiento de Trasplante de Órganos (EFTO) y la Dirección de Asistencia Directa por Situaciones Especiales (DADSE). Se utilizó un diseño poblacional retrospectivo. El procesamiento de datos se realizó con el programa Excel, y la significación estadística se calculó con el programa Epi-Info, módulo StatCalc. RESULTADOS: Las diferencias entre DADSE, EFTO y APE no fueron relevantes estadísticamente. Sin embargo, en el desagregado de los datos internos de cada entidad, se comprobó que en la DADSE la tasa de uso provincial más alta es 24 veces superior a la menor y que en la APE la obra social con tasa más alta supera por 15 veces a la menor. Además, la población con seguro ajena a APE tiene un uso significativamente mayor. CONCLUSIONES: Existe una similitud en el uso entre poblaciones con y sin trabajo formal (APE y DADSE), lo que sugiere que el Estado compensa el déficit sociolaboral. Sin embargo, las profundas diferencias al interior de la DADSE y la APE, así como entre ésta y el resto de los seguros agrupados, evidencian una inequidad horizontal y alertan sobre la necesidad de evitar barreras de acceso vinculadas a los financiadores.

Introduction: Because of its high cost, the realization or not of a hematopoietic stem cell (HSC)transplantation could depend greatly on the financing institution. OBJECTIVE: To determine the difference in the degree of accessibility to HSC transplantation among health financing institutions. METHODS: The sample was composed by the Special Programs Administration (APE), the Organ Transplant Financing Institution (EFTO) of Buenos Aires Province and the Special Situations Direct Assistance Board (DADSE). A retrospective population based design was used. Data was processed using Excel. Statistical information was obtained through the Epi-Info software (StatCalc module). RESULTS: The differences between DADSE, EFTO and APE were statistically non-significant. However, data collected within each institution showed that in DADSE the highest usage ratefor a province is 24 times higher than the lowest one and that in APE the highest usage rate for a social health insuranceplan is 15 times higher than the lowest one. Population with health insurance other than APE shows a usage rate which issignificantly higher. CONCLUSIONS: There is no difference in theus age rate between populations with and without formal work (APE and DADSE), suggesting that the state compensates the socio-occupational deficit. How ever, the big differences within DADSE/APE, and between this one and other pooled entities, show a situation of horizontal inequity and high light the need to eliminate access difficulties due to financing institutions.

Microsoft execel y la estadística / Microsoft Excel and Statistic

Con el objetivo de demostrar que la utilización del libro electrónico confeccionado para el uso de la aplicación Microsoft Excel (MSE) en el procesamiento de datos contribuye a que los estudiantes mejoren el aprendizaje de la Estadística, se realizó un experimento durante el segundo semestre del curso 2006-2007 en la Facultad de Ciencias Médicas Dr Salvador Allende. El libro electrónico se confeccionó utilizando el formato HTML, lo que permite su utilización en cualquier computadora a través de un navegador web. Consta de tres partes: una primera, en la que se explica someramente el trabajo con el MSE; la segunda, dedicada al procesamiento de datos a nivel descriptivo y la tercera, a las técnicas inferenciales. Los resultados obtenidos a partir de la aplicación del test de rendimiento, encuesta y observaciones a clases evidenciaron que el uso del Libro Electrónico para las clases de Estadística puede contribuir a mejorar la calidad del aprendizaje de esta asignatura.

In order to demonstrate that using of electronic book making for the use of Microsoft Excel application in the data processing contributes to the students get better the Statistic learning, an experiment was carried out during the second semester at the academic year 2006-2007 in the Faculty of Medicine Dr Salvador Allende. The electronic book making in the HTML format allows it to be use in any computer through Web navigator. It has three parts, the first one explains summarily the work with the MSE, and the second one deals with the data processing at descriptive level and the third one the inference techniques. The obtained results starting from the performance tests and poll applying and observing classes clearly showed that using of Electronic Book for Statistic classes became better the quality of learning.

Sistema biotelemétrico passivo implantável para termometria localizada / Implantable passive biotelemetric system to localized thermometry

Neste trabalho é descrito o princípio de funcionamento de um sistema de biotelemetria para medição de temperatura interna localizada. O sistema é composto por uma unidade implantável passiva, um dispositivo de processamento e transmissão externo localizado junto ao corpo e uma unidade remota conectada a um micro computador para registro e processamento dos dados.

Análise transversal de risco à doença periodontal utilizando sistema informatizado / Risk cross-section analysis of periodontal disease using a computer software

Baseado na análise transversal da perda de inserçäo à sondagem pré-existente, o presente estudo envolveu o desenvolvimento de um sistema computadorizado para a detecçäo de sítios potencialmente de risco e de parâmetros globais de avaliaçäo do paciente. Foram utilizados os dados de exames clínicos periodontais de 2273 indivíduos, previamente armazenados em um banco de dados informatizado, nos quais foram medidos os níveis de inserçäo em seis sítios por dente: mésio-vestibular, centro da face vestibular, disto-vestibular, mésio-lingual, centro da face lingual e disto-lingual. Através do software, os pacientes foram agrupados em 14 faixas etárias, com intervalos de 5 anos, a partir dos 11 anos de idade e até acima de 75 anos. A medida de cada sítio foi comparada com a média e a mediana da faixa etária do indivíduo, com o resultado da comparaçäo com a mediana indicando o risco relativo do sítio. Além disso calculou-se quatro potenciais parâmetros de risco do indivíduo: Parâmetro 1 (P1) - Porcentagem de sítios com perda de inserçäo maior ou igual a 4 mm; Parâmetro 2 (P2) - Porcentagem de sítios com perda de inserçäo maior ou igual a 7 mm; Parâmetro 3 (P3) - Porcentagem de sítios com perda de inserçäo à sondagem superando a mediana da faixa etária em 100 por cento do valor desta ou mais; Parâmetro 4 (P4) - Porcentagem de sítios com perda de inserçäo à sondagem superando a média da faixa etária. Os resultados mostraram uma amostra com predominância de sexo feminino (cerca de 65 por cento). Em relaçäo aos valores percentuais dos parâmetros por número de indivíduos, P1, P2 e P3 concentraram a maioria dos indivíduos em valores até 30 por cento, e P4 näo mostrou agrupamento de indivíduos nessa faixa de valores. Concluiu-se que o Parâmetro 3 permitiu uma divisäo da amostra de forma semelhante a aquela realizada pelos Parâmetros 1 e 2, com a vantagem de analisar o indivíduo em relaçäo à sua faixa etária. O Parâmetro 4 näo realizou uma divisäo da amostra que possibilitasse uma análise futura com determinaçäo de linhas de corte. Em relaçäo ao Parâmetro 3, a faixa de corte mais adequada à sua utilizaçäo como selecionador de populaçäo com maior prevalência da doença foi entre 10 por cento e 20 por cento. A metodologia desenvolvida, de avaliaçäo informatizada do risco através da análise da perda já ocorrida, é viável em relaçäo à utilizaçäo clínica e didática, devendo ser aperfeiçoada, possivelmente com a realizaçäo de estudos longitudinais e incorporaçäo da análise...

Anais do IV Congresso Brasileiro de Informática em Saúde

Descreve um sistema especialista capaz de simular o desempenho de um perito em codificaçäo de causa básica da morte, segundo as regras e disposiçöes da Classificaçäo Internacional de doenças, tendo como base os códigos das doenças informadas em atestados de óbito e seus respectivos intervalos de tempo desde o início da doença até a morte. Com uma interface amigável, o S.C.B. ocupa 2,6MBytes de espaço em disco rígido e pode ser executado em qualquer microcomputador XT, AT, 386 ou superior. O sistema seleciona a causa básica e permite o arquivamento de dados sobre as causas associadas da morte

Câncer de boca: mortalidade entre os residentes no estado de Säo Paulo no período de março de 1979 a fevereiro de 1982 / Mouth neoplasm: mortality among Säo Paulo state's residents, from March 1979 to February 1982

Descreve a mortalidade por câncer de boca no Estado de Säo Paulo, no período de 1 de março de 1979 a 28 de fevereiro de 1982, segundo as variáveis sexo, idade, localizaçäo do tumor e Regiäo Administrativa de residência. Constituíram material de estudo as declaraçöes registradas dos óbitos de redidentes no Estado de Säo Paulo que ocorreram nesse período e que apresentaram câncer de boca como causas básica de morte, segundo registros armazenados em meio magnético do Ministério da Saúde. A fonte dos dados populacionais necessários para o cálculo dos coeficientes de mortalidade foi o censo de 1980. O Estado de Säo Paulo como um todo apresentou, no período estudado, um total de 1.158 óbitos, correspondendo a 2,1 por cento da mortalidade por câncer em geral e originando um coeficiente de mortalidade por câncer de boca igual a 1,54 por 100.000 habitantes, com uma razäo homens/mulheres de 4,92:1(2,56 por 100.000 homens e 0,52 por 100.000 mulheres). No estudo por Regiöes Administrativas, os coeficientes gerais de mortalidade por câncer de boca, padronizados por idade, tendo como padräo a populaçäo total do Estado de Säo Paulo, configuraram uma distribuiçäo geográfica com alteraçöes gradativas, compondo-se blocos geograficamente contíguos de resultados semelhantes. Para cada Regiäo Administrativa foram feitas, ainda, análises conjuntas das variáveis sexo, idade e localizaçäo do tumor

Informaçöes em saúde para o SUS II. Sistemas hospitalar e ambulatorial / Health information system for national health system. II. Hospital and ambulatory care

Em trabalho anterior foram discutidas as bases conceituais para propostas de sistema de informaçöes em saúde no país. Atentos a isso, neste estudo os autores analisaram dois sistemas empíricos de informaçöes em saúde de Ribeiräo Preto. O primeiro sistema a nível hospitalar, criado há 20 anos no município, teve suas atividades estendidas aos hospitais da regiäo de Ribeiräo Preto, recentemente. Alguns motivos plausíveis para o seu sucesso foram a concepçäo de seu trabalho, a equipe de profissionais e a devoluçäo dos resultados aos participantes. Quanto ao sistema de informaçöes ambulatorial, verificou-se que parte de suas características iniciais foi mantida e, algumas modificaçöes implementadas, à medida que a instituiçäo (Centro de Saúde Escola) passava a participar do SUS

Sistema integrado de información: estadísticas vitales producción de servicios: manual de orientación del usuario / Integrated information: vital statistics production services: guidance manual user

El documento proporciona el software de programaciójn y monitoreo de actividades del Ministerio de Salud. Con este programa se pueden realizar varias funciones entre ellas: el registro de la definición de los factores que compondran las expresiones matemáticas con las que se puede hacer las siguientes actividades: Factores de Salud, Expresiones, Metas; Formatos de programación entre otros